Una periodista de CNN hablaba de la situación que pasa en Puebla con la erupción del Popocatépetl cuando no pudo pronunciar el nombre del volcán y se hizo viral.
Referee
La erupción del volcán Popocatépetl ha sido cubierto por medios de comunicación alrededor del mundo debido a la actividad que ha tenido en días recientes y que ha causado afectaciones en las cercanías de las ciudades del centro de México, por lo que una periodista de CNN trató de pronunciar su nombre, pero no pudo y se hizo viral.
La comunicadora del medio estadounidense daba un reporte sobre lo que sucedía con el evento natural en nuestro país y ahí se equivocó al decir el nombre del cráter debido a que su pronunciación es complicada para los que no son hispanohablantes, y causó revuelo en redes sociales.
En un video que compartió CNN en sus cuentas en redes sociales, Isa Soares, la periodista del medio, estaba como conductora de uno de los programas de la cadena cuando empezó a hablar de la erupción del Popocatépetl en México y cómo ha afectado a los pobladores que viven cerca de este.

Lo tildó como el “volcán en activo más peligroso en México” y se refirió a él como “pocotaleptl”, lo que causó revuelo en redes sociales porque muchos usuarios mexicanos la criticaron por su falta de preparación para saber cómo pronunciar el nombre.
Luego de mencionarlo, la periodista se dio cuenta que dijo mal el nombre del volcán, por lo que ofreció disculpas por su error a los televidentes que veían su programa y al pueblo mexicano, y luego pasó la palabra al corresponsal de la cadena que ha seguido el evento.
Usuarios critican a periodista de CNN y le recomiendan otras formas de mencionarlo
El reporte de Isa Soares y su falla en el pronunciamiento de Popocatépetl se hizo viral en redes sociales, donde hubo todo tipo de respuestas por parte de los internautas y un grupo de ellos le aconsejaron otras formas de llamarlo para que no tuviera problemas de nueva cuenta.
“Don Goyo”, “El Poh poh” o “Montaña Trump” fueron algunas de las recomendaciones de los usuarios a la periodista para que no tuviera que batalla con la pronunciación; otro grupo de internautas criticó al medio de comunicación por elegir a su corresponsal en la Havana, Cuba, para hablar de la situación del volcán.

Emisión de ceniza de Popocatépetl habría bajado, dice AMLO
El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, aseguró en la mañanera del miércoles 24 de mayo del 2023, que el volcán ya habría emitido menos ceniza que en días anteriores, pero que siguen con la preparación para la evacuación de los pobladores.
Por su parte, el Centro Nacional de Prevención de Desastres (CENAPRED) informó que entre las 10 horas del martes 23 del mismo mes y las 10 horas del miércoles 24 hubo “10 exhalaciones acompañadas de vapor de agua, gases volcánicos y ceniza”, y se registraron dos explosiones, una a las 13:43 horas y otra a las 5:03 horas.

La actividad del volcán Popocatépetl ha causado que varias actividades alrededor del centro de México hayan sido afectadas como consecuencia de la emisión de ceniza y ya se prepare la evacuación de los pobladores que viven cerca por una posible erupción importante.

Visita el pato Merlín a Claudia Sheinbaum en la mañanera; registrarán su nombre ante IMPI (nota de Laura Arana en OEM-Informex)
Karla Gómez, dueña del pato Merlín, acudirá este lunes ante el IMPI para iniciar con el registro de los derechos de autor de la mascota ante su salto a la fama Laura Arana | OEM-Informex El nombre del pato Merlín, quien visitó a la presidenta Claudia Sheinbaum en su conferencia mañanera, será registrado este lunes…
Tren Interoceánico reiniciaría su servicio de transporte a principios de 2027, estima Sheinbaum (nota de Laura Arana en OEM-Informex)
En su conferencia de prensa matutina, la presidenta Claudia Sheinbaum aseguró que ya se tienen las primeras recomendaciones sobre el Tren Interoceánico y serán públicas Laura Arana | OEM-Informex La presidenta Claudia Sheinbaum informó que estima que a principios de 2027 el Tren Interoceánico reiniciará el servicio de transporte de pasajeros. En diciembre pasado, un…
Alcaldesa de Tenancingo, Edomex, insiste que su secuestro fue real y publica video para demostrarlo (Redacción Astillero Informa)
22 de junio de 2026.- La alcaldesa de Tenancingo, Estado de México, Nancy Nápoles, volvió a sostener que fue víctima de un secuestro real y rechazó la versión de la Fiscalía mexiquense que la acusa de haber simulado el plagio para justificar un presunto faltante de 40 millones de pesos en las finanzas municipales. Además,…







