Eliminan del Tiny Desk de Los Tigres del Norte mensaje de Félix Contreras contra ataques a latinos (Redacción Astillero Informa)

El discurso del productor de NPR Music fue incluido en la versión estrenada el jueves y desapareció un día después del video disponible en YouTube; hasta ahora no se ha explicado el motivo del recorte

Redacción Astillero Informa

Un día después del estreno del Tiny Desk de Los Tigres del Norte, el video publicado por NPR Music en YouTube ya no incluye el mensaje inicial de Félix Contreras, productor de la emisora y conductor de Alt.Latino, en el que denunció los ataques contra la comunidad latina en Estados Unidos.

La presentación de la agrupación mexicana fue estrenada el jueves 15 de octubre como parte de El Tiny, la programación de NPR por el Mes de la Herencia Hispana. En la versión original, Contreras tomó la palabra antes de que Los Tigres del Norte interpretaran “Somos más americanos”, canción vinculada con la identidad migrante y la historia de la frontera entre México y Estados Unidos.

“Nuestra comunidad está bajo ataque y no es la primera vez”, afirmó Contreras en la introducción, en la que recordó el cambio de la frontera en 1848 y las deportaciones masivas de la llamada Operación Wetback.

El productor también destacó el papel de Los Tigres del Norte para la comunidad latina y, visiblemente conmovido, señaló que la agrupación “nos ha devuelto nuestra humanidad”. Parte de la intervención permanece disponible en las redes sociales de NPR, mientras que fue retirada de la versión del concierto publicada en YouTube.

El corte fue advertido este viernes por usuarios de redes sociales, quienes cuestionaron la desaparición del mensaje y señalaron una posible censura. Sin embargo, hasta el momento no existe una explicación pública de NPR que permita establecer quién decidió eliminar el fragmento o por qué se modificó la edición original. El diario El País informó que consultó a la emisora al respecto, sin obtener una respuesta inmediata.

La eliminación del discurso ocurre en una presentación cuyo repertorio mantiene un marcado contenido relacionado con la identidad y la experiencia migrante. Los Tigres del Norte abrieron el concierto con “Somos más americanos” y posteriormente interpretaron “Golpes en el corazón”, “Quiero volar contigo”, “Ni parientes somos” y “La puerta negra”.

Hasta ahora, NPR no ha informado públicamente la razón del recorte.