La audiencia tendrá la opción de sintonizar en vivo las interpretaciones en tres lenguas y en señas.
Ciudad de México, 5 de abril (SinEmbargo).- El Instituto Nacional Electoral (INE) informó a la ciudadanía que podrán seguir las transmisiones del Primer Debate Presidencial titulado “La sociedad que queremos” con interpretación simultánea en lenguas indígenas el próximo domingo 7 de abril a las 20:00 horas.
La audiencia tendrá la opción de sintonizar en vivo las interpretaciones de este primer encuentro en tres lenguas: náhuatl, maya y tsotsil.
El público encontrará la transmisión en el canal de YouTube del órgano electoral (INETV), a través de las siguientes ligas electrónicas:
Interpretación en lengua náhuatl: https://www.youtube.com/watch?v=qEiShJQtE6s.
Interpretación en lengua maya: https://www.youtube.com/watch?v=oVkKK-nq-ow.
Interpretación en lengua tsotsil: https://www.youtube.com/watch?v=bzK1er1Vgi8.
Como inclusión de mayor población, el INE también transmitirá el debate en Lengua de Señas Mexicana, diseñada específicamente para personas sordas, mismo que podrá verse en la siguiente liga: https://www.youtube.com/watch?v=hnnY_uBYIYc.
Al finalizar el encuentro entre las candidatas, Claudia Sheinbaum Pardo y Xóchitl Gálvez Ruiz, y el candidato Jorge Álvarez Máynez, su transmisión se difundirá en las redes sociales del INE y canales institucionales una versión subtitulada de los mismos, de acuerdo con las reglas básicas para la celebración de los debates para la Presidencia de la República.
El INE recordo que este Primer debate “tiene como objetivo privilegiar la participación ciudadana mediante la regionalización de las preguntas recolectadas por el INE en redes sociales, así como promover el conocimiento de las candidaturas, sus propuestas y planes de Gobierno”.

Hermana de Makala Pendley revela que la madre buscadora estaba embarazada cuando murió; expareja la habría asesinado (nota de Abigail Saucedo en Quintopoder)
La familia de Makala Pendley aseguró que la madre estadounidense tenía seis meses de embarazo cuando fue asesinada en Chiapas; sus siete hijos fueron hallados con vida. Abigail Saucedo Castro | Quintopoder El caso de Makala Pendley ha conmocionado tanto a México como a Estados Unidos. La mujer de 30 años, quien meses atrás había…
Joven ingresó a anexo para dejar las adicciones y murió; detienen a encargados por presunta golpiza (nota de Miguel Vázquez en Quintopoder)
Autoridades investigan la muerte de un interno que fue llevado agonizando a un hospital en Iztapalapa. Miguel Vázquez | Quintopoder Lo que comenzó como un intento por alejarse de las adicciones terminó convertido en una investigación por una muerte violenta dentro de un centro de rehabilitación. Un joven perdió la vida después de haber sido…
Exagente de Fiscalía golpea brutalmente a vecino y lo deja inconsciente en Neza (nota de Miguel Vázquez en Quintopoder)
La Fiscalía capitalina confirmó que el hombre captado en el video ya no estaba en funciones y enfrenta una investigación iniciada por Asuntos Internos. Miguel Vázquez | Quintopoder Un video difundido en redes sociales volvió a colocar bajo escrutinio el comportamiento de integrantes y exintegrantes de corporaciones de seguridad pública, luego de que un hombre…







