
Como cada año, el Diccionario de la Lengua Española tiene un nuevo grupo de palabras que serán agregadas para lograr un desarrollo mas amplio en las extensiones del lenguaje.
Diana Galván | Quinto Poder
Como cada año, el Diccionario de la Lengua Española tiene un nuevo grupo de palabras que serán agregadas para lograr un desarrollo mas amplio en las extensiones del lenguaje. Según el director de la Real Academia Española (RAE) y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, Santiago Muñoz Machado, ha hecho hincapié en que “no hay otro diccionario con estas presentaciones” puesto que esta actualización en su versión electrónica 23.7 incorpora por vez primera los sinónimos y antónimos de cada término.
La exposición corrió a cargo del mismo Muñoz Machado, junto con la directora y responsable del Instituto de Lexicografía, Elena Zamora. Entre la cosecha de este año, destacan palabras como: crack, alien, big data, sexting, pixelar, así como relacionadas a la música como perreo y chunda-chunda (con guion o junto), o relacionadas al medio ambiente como descarbonizar, huella ecológica o pobreza energética. Mientras que en la gastronomía entraron términos como cochifrito, colín y masa madre.
Sobre la explicación técnica a cerca de los cambios en el diccionario, Zamora explicó que están aprobados por las 23 academias de la lengua en el ámbito hispanoamericano. A través de un ejemplo señaló que en el diccionario digital se ha agregado un botón azul, que mostrará el sinónimo y el antónimo de la palabra consultada. En total suman 260,188 sinónimos y 20,091 antónimos derivados de 42,882 artículos del Diccionario de la Lengua Española.
De los ya previamente mencionados, Machado destacó la palabra crack para designar a la persona que destaca extraordinariamente en algo, mientras que subrayó a sinhorgarismo como “una palabra de la que se ha hecho una fuerte campaña, pero no obedecemos a subastas solo se incorporan por el uso generalizado”. Entre mas novedades a mencionar, en el tema de salud, se adjuntaron, endodoncia con una explicación mas puntual, así como presoterapia e implantología.
Para la rama de cine, radio, televisión y cómic, se unen sonidista, microfonista y oscarizar, además de kriptonita o criptonita que surge de la tira cómica de Superman definiéndola como sustancia que debilita y anula poderes, además de persona o casa que neutraliza o merma las cualidades principales de algo o alguien. Asimismo en el área de política y ciencias sociales, se incorporó neoconservador.
Cabe destacar que a la palabra tóxico se le sumaron nuevas acepciones al no ser una palabra que se le aplique solo para sustancias, sino que se le sumó como aquello que tiene una influencia nociva o perniciosa sobre alguien, haciendo alusión a una relación tóxica.
El director de la RAE por su parte también anunció que a partir del mes de enero, la académica Dolores Corbella será la nueva directora del diccionario sustituyendo a Paz Battaner

[#FOTOS] Así se celebra la victoria de México sobre Chequia en varios puntos del país (nota de Alma Hidalgo en OEM-Informex)
Desde diversos puntos del país, los aficionados mexicanos festejaron los goles de los seleccionados mexicanos Julián Quiñones, Mateo Chávez y Álvaro Fidalgo. Alma Hidalgo | OEM-Informex La Selección Mexicana venció a Chequia en su tercer y último partido de la fase de grupos de la Copa Mundial de la FIFA 2026, que se celebró en…
Edificios colapsados y pánico en las calles: así se vivió el terremoto de 7.1 que sacudió a Venezuela (nota de Laura Vázquez en Quinto Poder)
El fuerte sismo provocó daños en edificios y viviendas, además de generar momentos de tensión entre miles de personas que salieron a las calles para resguardarse. Laura Vázquez | Quinto Poder Un fuerte terremoto de magnitud 7.1 sacudió Venezuela la tarde de este miércoles y dejó impactantes imágenes que rápidamente se viralizaron en redes sociales. Videos compartidos por ciudadanos muestran derrumbes,…
¿Qué pasará con tu app de BBVA si no registras tu línea antes del 1 de julio? (nota de Laura Vázquez en Quinto Poder)
Esto es lo que ocurrirá con la app de BBVA si no registras tu línea telefónica antes del 1 de julio. Laura Vázquez | Quinto Poder La fecha límite para registrar las líneas telefónicas móviles con la CURP está cada vez más cerca y, con ella, crecen las dudas sobre las consecuencias que podría tener…



