Inicio Cultura “No puedo verla”: Critican a Gael García Bernal por cuestionar que...

[#VIDEO] “No puedo verla”: Critican a Gael García Bernal por cuestionar que la película de “La Odisea” esté en inglés (por Luis Salas de Astillero Informa)

12 de septiembre de 2026.- El actor Gael García Bernal se convirtió en tendencia luego de que se viralizara un fragmento de una entrevista en la que explicó por qué no ha querido ver “La Odisea” , la película más reciente del director Christopher Nolan. Gael cuestionó particularmente que el personaje de Odiseo hable en inglés, una decisión que, según dijo, choca con la imagen que construyó del personaje al leer la obra de Homero.

“Hay libros que uno no puede ver en película porque representaron tanto; uno los escuchó con una voz particular. No sé, me pasa ahora, por ejemplo, con La Odisea, que eso es medio sacrilegio decir, ¿no?, pero no puedo verla porque no puedo ver a Odiseo hablar en inglés; nunca me lo imaginé hablando en inglés”, dijo García Bernal durante una conversación con la actriz Cassandra Ciangherotti para el programa Léemelo, de Canal 22.

Ante la pregunta de si imaginaba a Odiseo hablando en latín, el actor respondió que lo visualizaba más bien hablando en un griego arcaico. También explicó que tenía una voz interior para el personaje y que no quería alterar la imagen que había construido de las islas y lugares que aparecen en el poema.

El comentario fue retomado en redes sociales y generó críticas hacia el actor. Algunos usuarios calificaron sus argumentos como pretenciosos y lo llamaron “semiculto” y “alzado”, mientras otros recordaron que García Bernal también ha trabajado en producciones de Hollywood y participado en proyectos en inglés.

¡ALERTA EN SILICON VALLEY! CEO de Anthropicadvierte que un enjambre de IA podría intentarapoderarse de Internet en meses (Redacción Astillero Informa)

12 de septiembre de 2026.  El director ejecutivo de Anthropic, Dario Amodei, lanzó hoy una de lasadvertencias más contundentes realizadas por un líder de la industria de la inteligencia artificial. Enuna declaración pública, pidió desacelerar el ritmo de desarrollo de los modelos más avanzados deIA, argumentando que sus capacidades están creciendo demasiado rápido en comparación…

Deja un comentario

Discover more from Julio Astillero

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading