Tribunal de apelaciones de EE. UU. restablece aranceles de Trump (nota de Xinhua)

El restablecimiento de los aranceles de Trump por parte del Tribunal de Apelaciones da a la administración cierto respiro.

Xinhua

NUEVA YORK, 29 mayo (Xinhua) — Un día después de que el Tribunal de Comercio Internacional de Estados Unidos invalidó los aranceles recíprocos y otros impuestos del presidente de Estados Unidos Donald Trump, un tribunal federal de apelaciones aceptó una petición de la administración Trump para suspender temporalmente el fallo del Tribunal de Comercio.

La determinación emitida el miércoles por el Tribunal de Comercio Internacional “queda temporalmente suspendido hasta nuevo aviso mientras este tribunal analiza los documentos de las mociones”, dijo el tribunal de apelaciones en su orden.

El restablecimiento de los aranceles de Trump por parte del Tribunal de Apelaciones del Circuito Federal de Estados Unidos da a la administración cierto respiro, informaron hoy jueves medios locales.

“Ciertamente, el presidente está actuando dentro de los límites de su autoridad“, dijo hoy en conferencia de prensa la secretaria de Prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt. “Todas las medidas que el presidente ha tomado se basan en facultades legales que ya le han concedido las leyes existentes de nuestra nación“.

Los jueces del Tribunal de Comercio Internacional determinaron el miércoles que la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional que Trump invocó para promulgar los aranceles no “otorgan una autoridad sin límites” a los presidentes.

El bloqueo que impusieron cubrió todos los aranceles de represalia que Trump estableció a principios de abril. También prohibieron a la administración Trump realizar cualquier nueva modificación a los aranceles en cuestión.

La administración presentó un recurso de apelación poco después del fallo y pidió al Tribunal de Comercio que hiciera una pausa en la aplicación de la sentencia durante el proceso de apelación. También buscó “medidas provisionales” al tribunal federal de apelaciones.

“El Tribunal Supremo tiene que poner fin a esto”, dijo Leavitt. “Estos jueces amenazan con socavar la credibilidad de Estados Unidos en el escenario mundial“.

También hoy, el juez de distrito, Rudolph Contreras de Washington, D.C., emitió una medida cautelar preliminar para impedir a la administración Trump cobrar los aranceles de dos compañías de juguetes educativos, Learning Resources Inc. y hand2mind Inc., que fabrican la mayoría de sus productos en Asia.

Luego de describir los aranceles como “ilegales”, Contreras suspendió su orden durante 14 días “para que las partes puedan solicitar una revisión en el tribunal de apelaciones“.

ESTE CONTENIDO ES PUBLICADO POR julioastillero.com CON AUTORIZACIÓN EXPRESA DE XINHUA.  Prohibida su reproducción.