BBC rechaza demanda de Trump de compensación económica por edición de Panorama (nota de Xinhua)

LONDRES, 13 nov (Xinhua) — La BBC ofreció hoy una disculpa al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, por un episodio del programa Panorama en el que se unieron partes separadas del discurso que el presidente pronunció el 6 de enero de 2021, pero rechazó su demanda de compensación económica.

La radiodifusora también confirmó que el programa no será transmitido de nuevo.

“Aunque la BBC lamenta sinceramente la manera en la que el videoclip fue editado, estamos totalmente en desacuerdo de que exista fundamento para una demanda por difamación”, dijo un vocero de la BBC.

En una carta fechada el 9 de noviembre y enviada a la BBC por los abogados de Trump se exige a la BBC que emita una “retractación plena y justa del documental”, se disculpe y “compense de manera apropiada” a Trump por “el daño causado”.

La carta señala que la BBC debe cumplir con las demandas para el viernes por la noche, de lo contrario enfrentará “acciones legales” por no menos de 1.000 millones de dólares en daños.

El programa fue criticado por unir videoclips del discurso del 6 de enero de 2021 de Trump de manera tal que presuntamente se dio la engañosa impresión de que exhortó a sus simpatizantes a marchar hacia el Capitolio y a “luchar endemoniadamente”.

ESTE CONTENIDO ES PUBLICADO POR julioastillero.com CON AUTORIZACIÓN EXPRESA DE XINHUA.  Prohibida su reproducción.

[#VIDEO] “No puedo verla”: Critican a Gael García Bernal por cuestionar que la película de “La Odisea” esté en inglés (por Luis Salas de Astillero Informa)

12 de septiembre de 2026.- El actor Gael García Bernal se convirtió en tendencia luego de que se viralizara un fragmento de una entrevista en la que explicó por qué no ha querido ver “La Odisea” , la película más reciente del director Christopher Nolan. Gael cuestionó particularmente que el personaje de Odiseo hable en…

Activan la Fase 1 de Contingencia Ambiental en el Valle de México ante la mala calidad del aire (Vania Solís en OEM-Informex)

La medida fue anunciada por la Comisión Ambiental de la Megalópolis luego de que se registraran concentraciones máximas de ozono Vania Solís / OEM-Informex La activación de la Fase 1 de Contingencia Ambiental por ozono en la Zona Metropolitana del Valle de México modificará las restricciones del programa Hoy No Circula para este domingo 13…

¡ALERTA EN SILICON VALLEY! CEO de Anthropicadvierte que un enjambre de IA podría intentarapoderarse de Internet en meses (Redacción Astillero Informa)

12 de septiembre de 2026.  El director ejecutivo de Anthropic, Dario Amodei, lanzó hoy una de lasadvertencias más contundentes realizadas por un líder de la industria de la inteligencia artificial. Enuna declaración pública, pidió desacelerar el ritmo de desarrollo de los modelos más avanzados deIA, argumentando que sus capacidades están creciendo demasiado rápido en comparación…